ログイン前の状態で閲覧している場合、お買い物はできません。

COMMISSION PAYMENT AND BUSINESS DAYS DURING “THE GOLDEN WEEK” HOLIDAYS

Apr 21, 2018
ゴールデンウィーク期間中のコミッション支払いおよび営業について


<【重要】ゴールデンウィーク期間中のコミッションの支払いについて>
5月3日(木祝)は金融機関が休業のため、コミッションの支払いは5月2日(水)となります。
ご確認の程、よろしくお願い申し上げます。

<ゴールデンウィーク期間中の営業について>
カスタマーサービスおよび製品配送
カレンダー通りの営業となります。土曜日、日曜日、祝日はお休みとさせていただきます。

ジュネス東京ブランドセンター
4月28日(土) - 5月6日(日)の営業日は以下となります。
営業日：4月28日(土)、5月2日(水)、5月6日(日)
その他は休業となりますので、お日にちをお確かめの上、ご来店ください。

<【IMPORTANT】 Commission Payments During Golden Week>
Please be advised that commission payments will be made on Wednesday, May 2nd as financial institutions will be closed on the public holiday of Thursday, May 3rd.

<Golden Week Operating Hours>
Customer Service and Product Shipping
These services will be available as per the calendar and will not be available on Saturday, Sunday and public holidays.

Jeunesse Tokyo Brand Center
Operation between Saturday, April 28th and Sunday, May 6th will be as shown below.
Operational days: Saturday, April 28th, Wednesday, May 2nd and Sunday, May 6th
The center will be closed on all other days, so please check before visiting.


<【重要】黄金周期间的奖金支付有关事项>
5月3日（星期四、法定节假日）由于金融机关休息，奖金将于5月2日（星期三）支付。
敬请确认和谅解。

<黄金周期间的营业内容>
客户服务以及产品配送
按照日历营业运作。星期六、星期日、法定节假日休息。

婕斯东京品牌中心
4月28日（星期六）-5月6日（星期日）的营业日如下。
营业日：4月28日（星期六）、5月2日（星期三）、5月6日（星期日）
其他则定为休息日，请确认日期后来店。

最新情報

クッキーが必要なサイトのため、クッキーをオンにしてください。